Immiseration

noun: Your life getting worse / poorer in a specific way, not limited to loss of income.

Examples:

• your new refrigerator is nominally "equal" to, but in reality shittier than, the old one;
• your pizza size is reduced while staying at the same price;
• your next car, priced the same as the old one, but smaller and less performant;
• your daily commute, peaceful before, gets disrupted by new, noisy or violent, passengers;
• obnoxious / loud / dirty neighbors move in;
• your food costs a bit less, but being substantially less nutritious;
• your home costs more, but it was built with imported drywall that emits toxic fumes;
• your utility / fuel bill goes up while your consumption remains the same.

Immiseration is a form of impoverishment.