Tú pagaste buen dinero por tus discos de música. Es de esperarse que puedas escucharlos donde quieras, o transferirlos a tu iPod, reproductor de música o DVD, convenientes CDs de mezclas, o cualquier otro aparato que salga en el futuro. Sin embargo, lamentablemente las compañías de música de los EE.UU. ya han ilegalizado estas actividades en nuestro País. Así es: ¡no puedes hacer ninguna de estas cosas con tu música de tus CDs!

A ver, ¿qué es que pasa aquí?

La Ley de Propiedad Intelectual ecuatoriana tiene una provisión que prohíbe "descifrar o decodificar las señales codificadas o de cualquier otra manera burlar o quebrantar los medios de protección aplicados por el titular del derecho de autor". Pero esto no es lo único nefasto de esta Ley: todo acceso que el titular del copyright no desee está totalmente prohibido. Esto significa que las compañías de música pueden decidir cómo, cuándo y dónde tú escuchas tu música. Aún peor, esta ley aplica a mucho más que CDs de música: juegos, software y películas también están cubiertos por este "paraguas" tecnológico. Si pensabas que era legal grabar un programa de televisión en tu VHS, piénsalo de nuevo: es un delito. Lo mismo aplica para transmisiones radiales o copias de DVDs.

¿Te darán las disqueras la libertad de escoger cómo usas tus compras? Para poner las cosas en perspectiva, citamos a Tommi Kyyr, de IFPI Finlandia:

"Ahora, tenemos que entender que escuchar música en tu computador es un privilegio extra. Normalmente la gente escucha música en sus autos o equipos de sonido," dijo Kyyr. "Si tú eres un usuario de Linux o de Mac, deberías considerar comprarte un reproductor de CDs común y corriente."

¿Crees que decidir cómo usas tus cosas es un "privilegio extra"? ¿Crees que está bien que otras personas te digan cómo, cuándo y dónde hacer uso de lo que has comprado? Nosotros tampoco.

Epa, ¡pero yo no soy un criminal!

Exactamente! Pero en este momento estás cometiendo un delito si transfieres música desde un CD "protegido contra copia" tuyo. Lo mismo da que grabes el CD en un cassette, en un computador, en un iPod, o grabes algo de la radio o la televisión.

Como es de esperarse, dada la situación actual, los consumidores están obligados a comprar CDs piratas (un producto inferior que perjudica al titular del copyright, pero afortunadamente sin protección contra copia) y a cometer toda clase de delitos para hacer cosas que son absolutamente normales y éticas.

¡Basta de este abuso!

Lo que nosotros queremos es que la Ley se limite a prohibir únicamente cosas como la infracción organizada de copyrights con fines de lucro.

Es hora de exigir tus derechos de vuelta. No permitas que unos cuantos individuos en compañías extranjeras controlen qué haces con tus cosas.

¡Actúa ahora!

Dile al Gobierno que quieres control de tu música, ahora y para siempre. Llama a tu diputado, partido político, o escríbele cartas al Presidente de la República. Mientras más personas participen, más seguro será que, en el futuro, los consumidores tengan derechos sobre su propiedad digital.

La petición

Todo lo que tienes que hacer es leer la petición (página Web).

  1. Ábrela e imprímela.
  2. Recolecta firmas de tus amigos, familia y colegas -- y asegúrate de que no sean firmas duplicadas.
  3. Envía la petición a tu miembro favorito del Gobierno.

¡Participa!

Aunque no te comuniques con tu legislador favorito, tú puedes hacer la diferencia.

No uses o compres productos defectuosos

Si ves un disco marcado "protegido contra copia", no lo compres. Si de verdad necesitas la música, búscala en la Internet o compra un disco pirata (no, los discos piratas no dañan equipos de sonido, sólo dañan la economía del titular del copyright).

Si compras un producto que no te permite hacer ejercicio de tus derechos, devuélvelo. Lo mismo es que sea un disco "incopiable" o un reproductor de DVDs que no deje reproducir discos de otra región: es tu responsabilidad y es tu dinero los que están en juego. Recuerda que devolver productos defectuosos es tu derecho, y es claro que si no puedes hacer uso del producto, califica como defectuoso.

Sólo a través de tu participación consciente es que los fabricantes de aparatos, música y películas entenderán que no queremos restricciones en nuestra propiedad privada.

Selecciona cuidadosamente la tecnología que usas

En lo posible, trata de utilizar software libre que no restrinja tus derechos. Por ejemplo, usando MP3 en lugar de Windows Media siempre que sea posible.

No dejes que te convenzan

Recuerda que disponer de música para tu uso personal es ético y es muy distinto de robar, porque en un robo, el perjudicado ya no tiene lo que fue robado. No dejes nunca que te convenzan de lo contrario (aunque te lo repitan constantemente en todos los cines). No permitas que tu vida personal en nuestro País se convierta en tránsito obligado por un intrincado sistema de peajes Pay-Per-View.

Colabora difundiendo esta campaña

Es importante que todos se enteren de esto. ¿Cómo lo lograremos sin invertir grandes cantidades de dinero? Simple: por el poder de la Internet.

Puedes hacer todas estas cosas. Hazlas hoy.

Más información

Esta petición está siendo coordinada por The R Zone. Para más información, infórmate en detalle sobre todo lo que está prohibido en el Ecuador, contáctate con rudd-o@rudd-o.com.